title
Description
Body
Karisha пишет:
Ольга1979
Вот блин ))) мой тоже с нами на мюзикл сходил, то громко ему слишком, то долго ))) а я впечатлилась очень, там дети актеры, которые в голосе и пр.конкурсах пели)
Моему было долго слишком))) вообщем буду одна ходить , чтобы спокойно наслаждаться))))
Неактивен
Для любителей книги серии " Жили-были кролики" нашла на youtube мультфильмы Истории папы Кролика: http://www.youtube.com/playlist?list=PL … Wy4alHdWe9
Только имена отличаются от книжных: вместо Розманинчика - Базилик, папа Онестус - Тимьян, тётушка Цинния - Азалия, Пируэтта - Непоседа.
Мы уже 2 дня не вспоминаем про канал мисс Кейти, какое счастье
Отредактировано Arinak (2016-01-06 14:56:04)
Неактивен
http://www.labirint.ru/books/471840/ а еще похвастаюсь, вот такая у меня есть красота
Неактивен
полосатая пишет:
самая красивая из всех "снежных королев" ) И с переводом всё в порядке)
она... ну просто ващеееее
Добавлено спустя 30 секунд:
хочу еще русалочку
Неактивен
Оля, да, по иллюстрациям они должны быть очень схожи. Только обрати внимание, в этой русалочке, если не ошибаюсь, концовка немного другая, чем ,например, в русалочке с илл. Ломаева http://www.labirint.ru/books/472583/ Мне нравятся илл. Ломаева ко многим сказкам, только вот у русалочки грудь обнажена, поэтому отказалась от такого варианта.
Так что Бирмингем и красиво рисует, и там еще полный вариант перевода.
Иллюстрации просто завораживают)
Неактивен
полосатая пишет:
и там еще полный вариант перевода.
перевод нужен однозначно Ганзен А .В.
полосатая пишет:
Ломаева ко многим сказкам, только вот у русалочки грудь обнажена, поэтому отказалась от такого варианта.
эээ, да ладно, красиво же, есть на что посмотреть, не то что у Шелловых стриптизерок
Неактивен
это да
Ольга1979 пишет:
перевод нужен однозначно Ганзен А .В.
так в том то и дело, что в обеих вариантах она, только в "Доброй книге" наиболее полная версия.
Аска, сейчас еще увидела иллюстрации Бирмингема в книге
Клайв Льюис: Лев, Колдунья и Платяной шкаф
http://www.labirint.ru/books/433613/ , но их поменьше, но тоже как-то погружают в сказку)
и вариант
Ганс Андерсен: Лучшие сказки Ганса Христиана Андерсена с иллюстрациями Кристиана Бирмингема
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/500017/
Еще в "Доброй книге" увидела вариант "Кот в сапогах" http://www.labirint.ru/books/474491/, иллюстрации другого художника, не прям восхитительные как в "Снежной королеве", но масштабные)
Всё, отвела душу(полазила по лабиринту )
Неактивен
Сегодня и на моей улице праздник Появилась в продаже книжечка, которую почти везде раскупили. "Маленький мук" и в милых моему сердцу иллюстрациях. http://www.labirint.ru/books/393146/
Они, конечно, не всем могут понравится, но этот вариант именно на детей (и на меня ) рассчитан. Цена низкая.
С детства обожаю восточные сказки, всегда интересны мне. А так и Ломаев отлично иллюстрировал Гауфа http://www.labirint.ru/books/451547/ , но вот "Маленький мук" именно "детский" понравился заочно)
Неактивен
Arinak пишет:
Мы уже 2 дня не вспоминаем про канал мисс Кейти, какое счастье
понимаю вас
Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:
а я вот на эту книжку смотрю, люблю я "Вечера на хуторе близ Диканьки"
http://www.labirint.ru/books/363748/
Неактивен
В плане красивых иллюстраций вот этот товарищ нравится http://www.labirint.ru/books/243226/ Необычненько....
Неактивен
Ингпен) Увидев его "Рождественскую ночь" http://www.labirint.ru/books/410149/ , и я "подсела" на детские книги
Неактивен
Аска пишет:
но тащатся от него не все
некоторые нравятся его книги, а некоторые... скажем так, иллюстрации у него специфические и вообще манера письма, все в темных, глухих тонах, и лица иной раз, ну не для детских книг
Неактивен
Kaka-ha пишет:
полосатая пишет:
Всё, отвела душу(полазила по лабиринту )
и я...но пока с закупкой повременю
тоже накидала в корзину. Осталось дождаться, когда мне денег на карту накидают
Неактивен
Подсели на игры этой серии
http://www.labirint.ru/games/395245/ уже неделю каждый вечер проводим с ними
http://www.labirint.ru/books/399922/ малыш читает в захлёб
Неактивен
тём-тём
надо свои карточки доставать а то уж забыли ))
полосатая
К.Льюис Бирмингема я читала ребенку сама. А вот след.книгу про Принца Каспиана ему подарили, почти без иллюстраций пррстая такая, но он уже сам ее осилил и с удовольствием в поезде зачитался прям, потом дома. Вот что значит уже интересный сюжет
Ольга1979 чую пора к тебе в гости напрашиваться книжечки полистать
красоту такую
Неактивен
Девочки, как считаете, стоит покупать малышами адаптированные Буратино и Чиполлино например? Текст сокращён, но зато иллюстраций много и по отзывам маленьким деткам самое то. Но потом же придется и полное издание покупать. Или не заморачиваться и приобрести сразу полные версии для более старших детей?
Отредактировано Светлана_ (2016-01-28 10:03:48)
Неактивен
Светлана_ пишет:
стоит покупать малышами адаптированные Буратино и Чиполлино например
лично я не люблю сокращения. сейчас достаточно книжек, чтобы найти по возрасту подходящую. а как дорастет до длинных - так оригинал и прочтем. даже авторские "Приключения Алисы в Стране чудес, рассказанные для маленьких читателей самим автором" вызвали у меня только недоумение. а уж не авторы сокращают - так это ужас-ужас (попадавшееся мне).
всё ИМХО, конечно.
Неактивен
Кто чего поназаказал в лабиринте на скидки? Буратино я так и не решилась в который раз брать, как впрочем и Чиполлино. Заказала про Паддингтона вот эту http://www.labirint.ru/books/509738/ из этой же серии про муми-троллей у нас. Ещё вот это чудо придёт http://www.labirint.ru/books/457907/ . поддалась общественному мнению и заказала кроликов http://www.labirint.ru/books/502504/ ну и до кучи Козлов, Левин, Чарушин, Прокофьева
Отредактировано Светлана_ (2016-01-28 16:26:04)
Неактивен