Наши проекты и реклама

Продажа квартир и земельных участков под ИЖС у моря

#1 2015-08-23 09:04:44

777
Бывалый
Откуда: http://vk.com/wedding46
Зарегистрирован: 2012-11-12
Сообщений: 401
Рейтинг :   13 | 0
Профиль  Вебсайт

22.08.2015. Коля и Саша

Ролик был показал вечером всем гостям.
http://vk.com/video163608869_171579348

Отредактировано 777 (2015-08-23 09:05:29)

Неактивен

 

#2 2015-08-23 09:27:41

даЯтакая
Бывалый
Откуда: Крым, Россия
Зарегистрирован: 2009-11-18
Сообщений: 27215
Рейтинг :   2428 | 20
Профиль  Вебсайт

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

грабли существуют для того, чтобы бить несколько раз в одно и то же место

французскую песенку не знаю
а вот перевод второй песни


Если бы ты видела оставленный тобой мир, залитый моими слезами,
Если бы ты еще хотя бы раз смогла исцелить мое сердце,
Ведь даже, когда я закрываю глаза
Я вижу твои черты,
И я вновь отчетливо понимаю:
Такую потерю не восполнить.

Одиночество,
Лишь оно осталось со мной
С того дня, когда ты ушла.
Почему же ты меня покинула?
Одиночество,
В моем сердце ты была той единственной,
Память о тебе всегда будет со мной
Почему же ты меня покинула?
Одиночество...

Гуляя по улицам Нигдевилля,
Где наша любовь была такой юной и свободной,
Я не могу поверить,
Каким же он стал пустынным.
Я бы отдал свою жизнь за то,
Чтобы вернуть нашу любовь.
Я слышу свой внутренний голос,
Который шепчет твое неповторимое имя.

Одиночество,
Лишь оно осталось со мной
С того дня, когда ты ушла.
Почему же ты меня покинула?
Одиночество,
В моем сердце ты была той единственной,
Память о тебе всегда будет со мной
Почему же ты меня покинула?
Одиночество...

Время уже никогда не изменит сказанных тобою слов,
Но в конце концов нам суждено быть
вместе,
И любовь вернет нас друг другу,
Если бы ты только это поняла…

Одиночество,
Лишь оно осталось со мной
С того дня, когда ты ушла.
Почему же ты меня покинула?
Одиночество,
В моем сердце ты была той единственной,
Память о тебе всегда будет со мной
Почему же ты меня покинула?
Одиночество...


777, без претензий, но будь я этой невестой, уши бы тебе оторвала за такую подборку

вот тебе пара безошибочных песен

http://www.youtube.com/watch?v=qG6vnvrtwAc
http://www.youtube.com/watch?v=Txh5l7cQXa0
http://www.youtube.com/watch?v=Tc39FWso7vY
http://www.youtube.com/watch?v=56jy7BPE6kA

Неактивен

 

#3 2015-08-23 12:40:35

777
Бывалый
Откуда: http://vk.com/wedding46
Зарегистрирован: 2012-11-12
Сообщений: 401
Рейтинг :   13 | 0
Профиль  Вебсайт

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

даЯтакая
Хорошо, что ты не невеста. Эта песня звучит у двух ведущих на первой танце или последнем.
Если ты такая дотошная то занимайся переводом всех песен на свадьбе.
даЯтакая
С таким успехом не надо перевода на популярную сейчас песню Крида "Моя невеста" про жениха туниядца, которую поют все невесты.
Предъявляй тогда все свои претензии к свадебным диджеям

С пятницы по понедельник я с тобой.
Бездельник и без денег, но зато я твой.
Тебе я обещаю - это временно.
Хочу чтоб ты во мне была уверенна.

Твои родители меня не любят.
Болтают ерунду, мол "Он тебя погубит".
Все говорят плохой, но это временно.
Хочу чтоб от меня ты была беременна.

Неактивен

 

#4 2015-08-23 13:05:04

даЯтакая
Бывалый
Откуда: Крым, Россия
Зарегистрирован: 2009-11-18
Сообщений: 27215
Рейтинг :   2428 | 20
Профиль  Вебсайт

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

777 пишет:

Хорошо, что ты не невеста

гля ты фууу  ae

а я для тебя старалась, песни искала  ae

а по делу. у тебя своей головы нет, что ты на колхозных диджеев ориентируешься?

и сравнил ты Крида и Westlife - это, конечно, сильно
ты еще Киркорова и Пресли на одну доску устакань

Добавлено спустя   2 минуты :

777 пишет:

Если ты такая дотошная то занимайся переводом всех песен на свадьбе.

я не дотошная, просто золотые баллады 20 века не мешало бы и тебе знать
и тем более, что твоя сфера деятельности это подразумевает

Отредактировано даЯтакая (2015-08-23 13:05:23)

Неактивен

 

#5 2015-08-23 13:19:40

aluyka
Бывалый
Откуда: Reverse Side of the Moon
Зарегистрирован: 2009-08-10
Сообщений: 32389
Рейтинг :   1175 | 12
Профиль

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

.

Отредактировано aluyka (2018-12-11 20:58:01)

Неактивен

 

#6 2015-08-23 18:00:00

777
Бывалый
Откуда: http://vk.com/wedding46
Зарегистрирован: 2012-11-12
Сообщений: 401
Рейтинг :   13 | 0
Профиль  Вебсайт

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

aluyka
Спасибо.

Неактивен

 

#7 2015-08-23 18:19:32

Соловейко
Бывалый
Откуда: Родники
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщений: 46207
Рейтинг :   4850 | 1
Профиль

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

да ладно вам...главное молодые такие счастливые...особенно жених...молоденький такой...а загс это всё таки официоз...волнения... aa  aa

Неактивен

 

#8 2015-08-23 19:22:12

aluyka
Бывалый
Откуда: Reverse Side of the Moon
Зарегистрирован: 2009-08-10
Сообщений: 32389
Рейтинг :   1175 | 12
Профиль

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

.

Отредактировано aluyka (2018-12-11 20:58:40)

Неактивен

 

#9 2015-08-23 19:23:29

zyrka
Бывалый
Откуда: от верблюда
Зарегистрирован: 2010-01-10
Сообщений: 24034
Рейтинг :   1504 | 4
Профиль

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

Соловейко  что у вас скоро уже?   мой сказал -никогда ae

Неактивен

 

#10 2015-08-23 22:11:44

777
Бывалый
Откуда: http://vk.com/wedding46
Зарегистрирован: 2012-11-12
Сообщений: 401
Рейтинг :   13 | 0
Профиль  Вебсайт

Re: 22.08.2015. Коля и Саша

Соловейко
Спасибо за оценку и просмотр.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 PunBB
Modified by PunBB.ru

[ Generated in 0.016 seconds, 8 queries executed ]

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru